Numa casinha lá no alto da serra, vivia canito, um rafeiro, cão de raça nenhuma, mas com garra de guerreiro, amigo inseparável de Tobias, seu companheiro das mais extraordinárias brincadeiras.
Mas eis que um dia, Tobias começou a ir para a escola, deixando-o todo o dia sozinho. E ele, que não percebia porque o deixava o amigo, gania e gania. Até que uma manhã, destemido e aventureiro resolveu descer a serra e ir até à vila procurar o seu bom amigo. 
Ao chegar à vila, porém, tantas ruas e casas não contava encontrar. Como seria a escola? Como iria encontrar Tobias? Seria possível que este o tivesse abandonado?  
E foi assim que sem se dar conta , Pimpão se viu perdido, sem saber como regressar.
Desesperado e assustado, com medo e com frio, acabou por conhecer o gato Silvestre e a gatinha Ni, que se viriam a tornar seus grandes amigos e companheiros na aventura de encontrar a Quinta das Águias, um refúgio onde todos os animais podem viver livres e felizes.
Conseguirão estes novos amigos chegar là?  O que que poderão encontrar? E Tobias, será que algum dia o Pimpão o volta a encontrar?